-
1 obligatoirement
obligatoirement [ɔbligatwaʀmɑ̃]adverba. ( = nécessairement) necessarilyb. ( = forcément) (inf) inevitably* * *ɔbligatwaʀmɑ̃1) ( par règlement)une lettre doit obligatoirement accompagner la demande — the application must be accompanied by a letter
2) ( inévitablement) inevitably, necessarily* * *ɔbliɡatwaʀmɑ̃ adv1) (par obligation) compulsorily2) (= fatalement) necessarily* * *obligatoirement adv1 ( par règlement) une lettre doit obligatoirement accompagner la demande the application must be accompanied by a letter; vous indiquerez obligatoirement sur votre copie le nombre de mots de votre résumé you must indicate the number of words in your summary on your paper; sans des mesures obligatoirement prises à l'échelle mondiale, l'humanité court à la catastrophe it is imperative that measures be taken on a worldwide scale, otherwise humanity is heading for disaster;2 ( inévitablement) inevitably, necessarily; cette route conduit obligatoirement à la gare this road leads you to the station; il y a obligatoirement une erreur there must be a mistake.[ɔbligatwarmɑ̃] adverbe1. [par nécessité]nous devons obligatoirement fermer les portes à 20 h we're obliged ou required to close the doors at 8 p.m2. (familier) [immanquablement] inevitably
См. также в других словарях:
Licence (France) — Pour les articles homonymes, voir Licence. En France, la licence est un grade universitaire (180 ECTS) et un diplôme national de premier cycle de l’enseignement supérieur. C’est le grade supérieur au baccalauréat. Il est normalement obtenu trois… … Wikipédia en Français
P:MQ — Discussion Projet:Modèle Le salon des modélistes … Wikipédia en Français
Réglementation de la Formule 1 2011 — Cet article sur la réglementation de la Formule 1 2011 présente un aperçu rapide du règlement en vigueur durant le Championnat du monde de Formule 1 2011. Les nouveautés par rapport à la saison précédente sont indiquées en caractères gras.… … Wikipédia en Français
Réglementation de la Formule 1 2010 — Cet article sur la réglementation de la Formule 1 2010 présente un aperçu rapide du règlement en vigueur durant le Championnat du monde de Formule 1 2010. Les nouveautés par rapport à la saison précédente sont indiquées en caractères gras.… … Wikipédia en Français
Réglementation de la Formule 1 — 2009 Cet article sur la réglementation de la Formule 1 2009 présente un aperçu rapide du règlement en vigueur durant le Championnat du Monde de Formule 1. Les nouveautés par rapport à la saison précédente sont indiquées en caractères gras.… … Wikipédia en Français
Réglementation de la Formule 1 2009 — Cet article sur la réglementation de la Formule 1 2009 présente un aperçu rapide du règlement en vigueur durant le Championnat du monde de Formule 1 2009. Les nouveautés par rapport à la saison précédente sont indiquées en caractères gras.… … Wikipédia en Français
Points formule 1 — Réglementation de la Formule 1 2007 Cet article sur la réglementation de la Formule 1 2007 présente un aperçu rapide du règlement en vigueur durant le Championnat du Monde de Formule 1. Sommaire 1 Réglementation technique 1.1 Dimensions 1.2 Poids … Wikipédia en Français
Reglementation de la Formule 1 2007 — Réglementation de la Formule 1 2007 Cet article sur la réglementation de la Formule 1 2007 présente un aperçu rapide du règlement en vigueur durant le Championnat du Monde de Formule 1. Sommaire 1 Réglementation technique 1.1 Dimensions 1.2 Poids … Wikipédia en Français
Reglementation de la Formule 1 2008 — Réglementation de la Formule 1 2008 Cet article sur la réglementation de la Formule 1 2008 présente un aperçu rapide du règlement en vigueur durant le Championnat du Monde de Formule 1. Le présent réglement a été édité par la FIA le 14 décembre… … Wikipédia en Français
Règlementation de la Formule 1 — Réglementation de la Formule 1 2007 Cet article sur la réglementation de la Formule 1 2007 présente un aperçu rapide du règlement en vigueur durant le Championnat du Monde de Formule 1. Sommaire 1 Réglementation technique 1.1 Dimensions 1.2 Poids … Wikipédia en Français
Réglementation de la Formule 1 2007 — Cet article sur la réglementation de la Formule 1 2007 présente un aperçu rapide du règlement en vigueur durant le Championnat du Monde de Formule 1. Sommaire 1 Réglementation technique 1.1 Dimensions 1.2 Poids 1.3 … Wikipédia en Français